أردوغان: إذا كنت تتحدث عن الإبادة الجماعية ، انظر في المرآة

“كم عدد الوثائق التي تمتلكها الولايات المتحدة في أرشيفها في هذا الصدد ، إذا كان بإمكانها التعبير عنها؟” هل هو في أوروبا؟ هذا ما نتحدث عنه ، هذا المجال وهذا المجال.

وقال أردوغان “في 24 أبريل 1915 أوقف العثمانيون أنشطة الجماعات المعادية واعتقلوا 235 من قادتها” ، مشيرًا إلى أنه في الحقيقة لم يحدث أي شيء في 24 أبريل ، وهو ما يعني مأساة إنسانية.

وقال “بالطبع نحن نعلم أنهم يريدون تحقيق حلم مشابه لما بدأته المنظمات الأرمنية قبل قرن أو 40 عاما من خلال جماعة حزب العمال الكردستاني الإرهابية”.

وقال “من غير المرجح أن يرغب أي شخص في العودة طوعا إلى المكان الذي وقعت فيه الإبادة الجماعية” ، مشيرا إلى أن عدد سكان اسطنبول يقدر بنحو 650 ألف نسمة من السكان الأرمن.

وقال: “قبل قرن من الزمان ، كان أكثر من 80 في المائة من سكان ما يعرف الآن بأرمينيا مسلمين”. ومع ذلك ، لم يبقَ مسلمون في تلك المنطقة اليوم.

وقال أردوغان: “هناك مقابر جماعية للأتراك قتلها الأرمن في مناطق مختلفة ، لكن لا يمكنك العثور على مقابر جماعية للأرمن في أي مكان”.

كما أشار أردوغان إلى أن العلاقات بين تركيا والولايات المتحدة ، التي كانت متوترة بسبب التطورات الأخيرة ، وصلت إلى أدنى مستوى لها على الإطلاق مع تصريحات 24 أبريل.

وأعرب أردوغان عن حزنه وحزن الشعب التركي على تصريحات بايدن ، وأكد أن تصريحات الرئيس الأمريكي “ليس لها أساس تاريخي أو قانوني”. وقال أردوغان “بصفتنا تركيا ، نعتقد أنه من غير الإنساني رفض معاناة التاريخ” ، مشيرًا إلى أن تركيا هي الدولة والدولة الوحيدة الخالية من اللوم ولديها ضمير واضح تجاه تاريخها.

وقال أردوغان “إذا وصفتها بأنها إبادة جماعية ، فعليك أن تنظر في المرآة وتقيم نفسك. يجب ترك التحقيق في الأحداث التاريخية وكشف الحقيقة للخبراء والمؤرخين وليس السياسيين”.

وشدد على أنه “لا يوجد دليل محدد أو قرار لمحكمة العدل الدولية بشأن مزاعم أرمينيا.

قال الرئيس التركي ، الذي قدم خلفية عن القضية الأرمنية ، إنه بحلول الحرب العالمية الأولى ، خلقت الجماعات الأرمينية حوالي 40 أعمال شغب خرجت عن السيطرة وتحولت إلى مذابح. وقال الزعيم التركي أيضا إن مجموعات أرمنية ذبحت ملايين المدنيين الأتراك والأكراد من شرق وان إلى الشمال الشرقي من محافظة كارس ومن شرق محافظة أرضروم إلى منطقة وسط الأناضول. لكن لم تقع كارثة إنسانية في 24 أبريل.

“هناك مقابر جماعية للأتراك قتلهم الأرمن في العديد من الأماكن ، ولكن لا يمكنك العثور في أي مكان على مقابر جماعية للأرمن”. وتابع أردوغان ليقول إنه قبل الحرب العالمية الأولى ، أظهرت السجلات أن “هناك الآن ما مجموعه 1.3 مليون أرمني الذين يعيشون في الإمبراطورية العثمانية “. اجعلها متاحة للجمهور.

وبشأن أحداث 24 أبريل قال أردوغان: “لم يحدث شيء في 24 أبريل من حيث الكارثة الإنسانية”. 24 أبريل 1915 هو اليوم الوحيد الذي يتم فيه تنظيم الإمبراطورية العثمانية [ارمنی] مثل Dashnak ، أغلق Hinchak و Ramgavar ، اللذان كانا في حالة حرب مع البلدان التي كانت في حالة حرب مع الإمبراطورية ، واعتقل 235 من حكامها.

وأشار أردوغان إلى أن قانون إعادة التوطين وإعادة التوطين لم يتم تقديمه في ذلك التاريخ ، وقال: “لم يبلغ الأرمن عن مثل هذه الإصابات.”

وذكر أردوغان أن تركيا لا تزال ترسل رسالة إلى تلك الجاليات الأرمنية وتتعاطف معها. قال إن الإمبراطورية العثمانية لم ترسل السكان الأرمن إلى أي مكان آخر ، بل استوطنتهم في أراضيها. وأعطي المشمولين بالقانون مهلة أسبوع للاستعداد ، ومن كان لديه عذر أُعفي من الترحيل. تم اتخاذ الإجراءات الإدارية اللازمة أثناء عملية الإحالة وتم توفير الأموال الكافية للوحدات المحلية في هذا الصدد. في أعقاب الاعتقالات التي قامت بها الحكومة العثمانية في 24 أبريل / نيسان ، صدر قانون إعادة التوطين وإعادة التوطين في 27 مايو / أيار ودخل حيز التنفيذ في 1 يونيو / حزيران. هذا الفعل [توسط عثمانی] لم يتم تنفيذه بسبب تهديد أو خطر محتمل ، لكنه كان عملاً ضد تمرد حقيقي وتزايد عمليات القتل. [توسط باندهای ارمنی] منجز. تتزامن التواريخ المذكورة مع النضالات التاريخية للإمبراطورية العثمانية على جبهات عديدة ، لا سيما في كاناكالي. بسبب التعبئة الكاملة ، كان جميع الرجال تقريبًا في ساحة المعركة ، تاركين وراءهم النساء والأطفال وكبار السن الضعفاء. لم تصطدم العصابات الأرمينية مع الجيش التركي أو الحراس المسلحين الأتراك الذين يحرسون أراضيهم فحسب ، بل قامت أيضًا بذبح الأبرياء والعزل. قتلت العصابات الأرمينية مدنيين أعزل من الأتراك والأكراد في الأناضول والشركس على جانب القوقاز. تتوفر العديد من الوثائق ذات الصلة في أرشيفات الدول في المنطقة. مع قانون الترحيل وإعادة التوطين ، قررت الإمبراطورية العثمانية إرسال السكان الأرمن مؤقتًا إلى مناطق أخرى كانت العصابات قد أقامت فيها المذابح. بالإضافة إلى ذلك ، لم ينطبق القرار على جميع الأرمن في البلاد.

وفيما يتعلق بالأضرار التي حدثت أثناء عملية النقل ، قال الرئيس التركي إنه وفقًا للسجلات ، توفي 150 ألف شخص فقط إما بسبب انتشار الفيروس أو مشاكل النظام العام أو الاشتباكات مع قوات الأمن. بالطبع ، كل واحد من هؤلاء الـ 150.000 شخص هو روح ومهم.

وذكَّر الرئيس التركي بايدن باحتلال أرمينيا لناغورنو كاراباخ لمدة 30 عامًا وأشار إلى مجموعة مينسك التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا والولايات المتحدة وفرنسا وروسيا. ولسوء الحظ ، أُجبر أكثر من مليون أخ وأخت أذربيجاني على الهجرة. تم تدمير وحرق منطقة ناغورنو كاراباخ بأكملها.

وقال أردوغان “هناك العديد من الأحداث التي يمكن وصفها بالإبادة الجماعية في تاريخ الولايات المتحدة وأوروبا ، من الأمريكيين الأصليين إلى السود ، من الأحداث في دريسدن بألمانيا إلى التفجيرات”. [هسته ای] بالنسبة لليابان ، القضايا من فيتنام إلى العراق قابلة للنقاش.

وقال إنه بمثل هذا الموقف ، فإن الولايات المتحدة ليست معادية لتركيا فحسب ، بل إنها تخون العلم أيضًا.

وأكد أردوغان أن تركيا لم ولن تنسى هجمات الجماعات الإرهابية الأرمينية مثل أصالة ضد الدبلوماسيين الأتراك في السبعينيات ، وقال: “تعرف تركيا كيف تحمي قتل الدبلوماسيين الأتراك وكيفية إطلاق سراح المجرمين من السجون”.

وفيما يتعلق بالعلاقات التركية الأمريكية ، قال الرئيس أردوغان إن العلاقات بين البلدين تقوم على فهم “حليف موثوق به”: علاقات بين حليفين قدامى بسبب الدعم الأمريكي للتنظيم الإرهابي فتح الله غولن (صورة) وحزب العمال الكردستاني. تم رفع الحرس الثوري الإيراني ، وكذلك العقوبات المفروضة نتيجة شراء نظام الدفاع الصاروخي التركي S-400 من روسيا.

يوم السبت ، وصف بايدن أحداث عام 1915 بأنها “إبادة جماعية” وانتهك التقليد القديم للرؤساء الأمريكيين بالامتناع عن استخدام المصطلح.

موقف تركيا من أحداث عام 1915 هو أن قتل الأرمن في شرق الأناضول وقع عندما انحاز بعض الروس إلى جانب الغزاة وثاروا ضد القوات العثمانية. أدى تهجير الأرمن اللاحق إلى وقوع العديد من الضحايا. وتعارض تركيا تصوير هذه الأحداث على أنها “إبادة جماعية” وتصفها بأنها كارثة وقعت فيها خسائر في صفوف الجانبين. اقترحت أنقرة مرارًا وتكرارًا تشكيل لجنة مشتركة من المؤرخين الأتراك والأرمن ، فضلاً عن الخبراء الدوليين ، للنظر في الأمر.

نهاية الرسالة