الواقع المروع: وعد ترامب بتقليل انتشار كورونا وتعزيز اقتصاد الدخان!

وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، “ذكر نائب الرئيس مايك بنس بحماس في مقالته أن معدل الإصابة بالمرض قد استقر وأن معدل الإصابة اليومية بالإكليل هو 20000 فقط. حتى هذا الرقم أعلى بخمس مرات من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي ، وهو أعلى بنسبة الثلث مما هو عليه في الولايات المتحدة. ولكن ، منذ ذلك الحين ، ارتفع عدد الحالات الجديدة بشكل حاد إلى أكثر من 50،000.

لا يزال بعض مؤيدي ترامب يرون تكثيف الفيروس التاجي في الولايات المتحدة على أنه وهم ناجم عن زيادة الاختبارات. ولكن هذا ليس هو الحال. الإصابة أعلى بكثير من القدرة التجريبية. تم تكثيف دخول المرضى في أريزونا وتكساس ، وهما مراكز الطفرات في الحالات الجديدة. المستشفيات في كلتا الدولتين في أزمة. فلوريدا ، التي من المرجح أن تكون في وضع مماثل ، لم تنشر أي بيانات عن دخول المستشفى.

كان أنصار ترامب يناورون للحصول على أرقام التوظيف لشهر يونيو ، بينما يبدو أنهم غير مدركين أن الأرقام لم تعد جيدة وأن الوضع من المرجح أن يتفاقم في الأسابيع الأخيرة.

لكن الخبر السار نسبيًا هو أن الوفيات الناجمة عن الفيروس التاجي آخذة في الانخفاض ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن الموجة الجديدة تؤثر على عدد أكبر من الشباب مقارنة بالأول ، وأن الأطباء قد يكونون أفضل حالًا الآن. . لكن فيروس Cuvid 19 يمكن أن يكون منهكًا ويمكن أن يسبب ضررًا طويل المدى ، حتى عندما لا يكون مميتًا.

والحقيقة هي أن انتشار فيروس كافيد 19 كان ولا يزال متوقعًا. عندما أعلن دونالد ترامب أننا “نتحرك نحو العظمة” ، مما يعني أننا كنا نندفع نحو إعادة فتح الاقتصاد على الرغم من انتشار المرض ، حذر علماء الأوبئة من أن هذا النهج سيخلق موجة جديدة من الفيروس التاجي. كانوا على حق.

كما حذر الاقتصاديون من أنه على الرغم من أن الحد من تدابير التباعد الاجتماعي سيؤدي إلى فترة قصيرة من نمو العمالة ، إلا أن هذه المكاسب قصيرة الأجل ، وأن الانفتاح الاقتصادي المبكر سيؤدي إلى فشلنا الاقتصادي. كانوا على حق.

لا تنخدع بارتفاع معدل التوظيف في تقرير يوم الخميس عن التوظيف ، والذي لا يزال أقل بنحو 15 مليون مقارنة بشهر فبراير. يتناول هذا التقرير حالة الاقتصاد في الفترة المرجعية ، الأسبوع الثاني من يونيو. لذلك يتحدث عما حدث قبل أن يصبح تفشي كورونا الجديد معروفًا.

ليس لدينا بيانات رسمية عما حدث بعد ذلك ، لكن مجموعة من المؤشرات تشير في وقت واحد إلى أن عملية التعافي والعلاج قد توقفت وحتى انخفضت. في الواقع ، بدأ الوضع في الانهيار حتى قبل أن تبدأ الولايات في التراجع عن بعض جهودها السابقة لإعادة فتحها. الخوف من المرض يجعل الكثير من الناس يتجنبون الخروج ، بغض النظر عما يقوله حكامهم. ونتيجة لذلك ، من غير المحتمل أن تتحسن البطالة ، التي لا تزال مكونة من رقمين ، لفترة طويلة.

لا يمكننا ببساطة الضغط على زر إعادة التشغيل. الأنشطة التي كان من الممكن أن نستأنفها بأمان قبل شهرين ، عندما كان معدل الإصابة منخفضًا ، لم تعد آمنة نظرًا لارتفاع انتشار المرض 19. وهذا يعني أنه إذا أخذ ترامب وأنصاره انتشار المرض على محمل الجد من البداية ، فسوف نكون في وضع أفضل ، حتى من الناحية الاقتصادية.

أحد الجوانب المخيفة حقًا هو أن ترامب وشعبه لا يبدو أنهم تعلموا أي شيء من مشكلة Cronavirus. يوم الأربعاء الماضي ، ادعى ترامب مرة أخرى أن Coronavirus سيختفي بطريقة أو بأخرى من تلقاء نفسه. الشيء المحزن والمخيف هو أن أوهام ترامب بشأن نجاحه ستفرض علينا تكاليف باهظة.

يجب علينا الآن أن نبذل قصارى جهدنا للسيطرة على الطفرة في انتشار Quaid 19 وضمان حصول الأمريكيين على المساعدة الاقتصادية التي يحتاجونها. في الواقع ، لم يحدث أي شيء مما قاله ترامب ونائبه. تتزايد العدوى والاستشفاء ، وسيفقد ملايين الأمريكيين الشرايين الاقتصادية المهمة في غضون أسابيع.
“ستكون قبيحة جدا جدا في الأشهر الأربعة المقبلة.”
نهاية الرسالة